corespondent pentru America de Nord
În ciuda unei revolte în rândul câțiva republicani duri, un acord bipartizan pentru a ridica plafonul datoriei SUA urmează să ajungă miercuri seara la votul Camerei Reprezentanților.
Dacă majoritatea legislatorilor din Cameră aprobă, proiectul de lege va trece la Senatul SUA. Iată cum se joacă drama pe Capitol Hill și un ghid pentru ceea ce urmează.
După luni de negocieri, președintele Joe Biden și președintele republican al Camerei, Kevin McCarthy, au ajuns în cele din urmă la un acord pentru a strânge suma de bani pe care SUA o poate împrumuta, a evita o neplată a datoriei naționale și a limita cheltuielile federale în următorii doi ani.
Acum, cei doi sunt ocupați să vândă acordul lor de weekend către Congres. În primul rând este Camera Reprezentanților SUA, care este programată să voteze asupra acordului miercuri seară. Liderii republicani și democrați de acolo cred că, chiar și cu unele dezerții la stânga și la dreapta, au voturi pentru a trece un proiect de lege – poate cu o marjă confortabilă.
Legislația trece apoi la Senat, care va pune noi provocări pentru acord. Spre deosebire de Camera cu majoritate republicană, democrații controlează camera superioară cu 51 din cele 100 de locuri. Conform regulilor parlamentare, sunt necesare 60 de voturi pentru a aproba majoritatea proiectelor de lege – deci va fi nevoie de o combinație de voturi democrate și republicane.
Aceste reguli oferă, de asemenea, senatorilor individuali puteri largi de a încetini examinarea legislației pentru câteva zile. Cu data la care SUA își vor atinge limita de împrumut estimată de Trezoreria SUA a fi luni, 5 iunie, asta lasă o marjă mică de eroare sau întârziere.
Un republican conservator, Mike Lee din Utah, a amenințat că va folosi „toate instrumentele procedurale” pentru a încetini examinarea înțelegerii. El și alți republicani recalcitranți ar putea fi liniștiți dacă conducerea Senatului permite camerei să voteze modificările aduse acordului.
Dacă oricare dintre aceste modificări este aprobată, totuși, ar putea amenința echilibrul negociat cu atenție în legislație și aproape sigur ar împinge aprobarea finală după 5 iunie.
Atât liderii democrați, cât și cei republicani din Senat sunt de acord cu acordul așa cum a fost negociat și vor depune eforturi pentru a se asigura că un vot final are loc rapid și că acordul de limitare a datoriei ajunge la biroul domnului Biden pentru semnare în lege înainte de un nedeclarat. pot aparea.
Pentru moment, piețele financiare par să se fi calmat pe măsură ce perspectiva haosului economic global care ar rezulta din neîndeplinirea obligațiilor de plată a celei mai mari economii din lume a datoriei sale de 31,4 trilioane de dolari (25 de miliarde de lire sterline).
Acest lucru s-ar putea schimba, totuși, cu cât SUA se apropie mai mult de termenul limită de luni pentru limitarea datoriilor fără progrese semnificative în Congres. În 2011, agenția de rating de credit Standard & Poor’s a retrogradat ratingul de credit al SUA, atunci când o perspectivă similară a împins națiunea aproape de limita de împrumut.
Calea spre vânzarea tranzacției a fost una dificilă până acum. A devenit clar marți că unii duri conservatori din Parlament se vor opune acordului.
Democrații de stânga s-au plâns și ei. Aceștia susțin că reducerile bugetare propuse revin exclusiv programelor sociale și se opun noilor cerințe de muncă pentru unii beneficiari ai ajutorului cu venituri mici.
Cu toate acestea, democrații duri au fost mai puțin organizați – și mai puțin vocali în obiecțiile lor – decât omologii lor conservatori.
La o conferință de presă susținută marți mai devreme pe treptele Capitoliului SUA, 11 membri ai ultra-conservatorului House Freedom Caucus au criticat ceea ce ei considerau reduceri insuficiente de cheltuieli și limitări bugetare în legislația de compromis.
„Această înțelegere eșuează complet”, a declarat congresmanul Scott Perry, liderul grupului. El a spus că cei care i-au fost alături „se vor opune în totalitate înțelegerii și vor face tot ce ne stă în putere pentru a-l opri”.
De asemenea, s-au eschivat când au fost întrebați dacă vor cere înlăturarea lui McCarthy – un pas care ar escalada ruptura care se formează în rândul republicanilor din Parlament.
„Indiferent ce s-ar întâmpla, va fi o socoteală pentru ceea ce tocmai s-a întâmplat, dacă nu oprim acest proiect de lege până mâine”, a avertizat congresmanul Chip Roy din Texas, un alt membru al Freedom Caucus.
Pot exista, de asemenea, unele dezerții atât în Cameră, cât și în Senat din partea democraților de stânga, care s-au plâns de modul în care reducerile bugetare propuse cad exclusiv pe programele sociale și s-au opus noilor cerințe de muncă pentru unii beneficiari ai ajutoarelor cu venituri mici.
Cu toate acestea, democrații duri au fost mai puțin organizați – și mai puțin vocali în obiecțiile lor – decât omologii lor conservatori.