CNN —
Principalul suspect în dispariția în 2005 a regretatei adolescente americane Natalee Holloway va fi extrădat în SUA pentru a se confrunta cu acuzații de extorcare și fraudă, au declarat oficialii din Peru, unde Joran van der Sloot ispășește pedeapsa pentru uciderea unei femei peruviane.
Peru „a decis să accepte cererea de predare temporară … (a lui van der Sloot) … pentru urmărirea sa în Statele Unite pentru presupusa săvârșire a infracțiunilor de extorcare și fraudă” împotriva mamei lui Holloway, ministrul Justiției și Drepturilor Omului, Daniel Maurate Romero a spus într-o declarație de miercuri.
Van der Sloot a fost printre ultimii care l-au văzut pe Holloway în viață acum 13 ani în Aruba. Separat, el a fost condamnat în 2012 pentru uciderea lui Stephany Flores, în vârstă de 21 de ani, în camera sa de hotel din Lima și condamnat la 28 de ani de închisoare.
Un cetățean olandez, van der Sloot, a fost inculpat în SUA pentru acuzații federale de extorcare și fraudă electronică în legătură cu un complot de a vinde informații despre locul unde se află rămășițele lui Holloway în schimbul a 250.000 de dolari, au declarat oficialii.
Mama tânărului dispărut de 18 ani, Beth Holloway, a transmis prin cablu 15.000 de dolari într-un cont bancar van der Sloot deținut în Țările de Jos și, printr-un avocat, i-a dat alți 10.000 de dolari în persoană, se arată în rechizitoriu. Odată ce a avut inițiale 25.000 de dolari, van der Sloot i-a arătat avocatului, John Kelly, unde ar fi fost ascunse rămășițele lui Natalee Holloway, dar informațiile s-au dovedit a fi false, se arată în rechizitoriu.
Rechizitoriul urmărește ca van der Sloot să piardă 25.100 de dolari, inclusiv 100 de dolari, Beth Holloway i-a transferat inițial lui van der Sloot pentru a-și confirma contul.
Holloway a fost văzut ultima dată la primele ore ale zilei de 30 mai 2005, părăsind un club de noapte din Aruba împreună cu van der Sloot și alți doi bărbați.
Cei trei bărbați – van der Sloot și frații Deepak și Satish Kalpoe – au fost arestați în 2005 și eliberați din cauza unor dovezi insuficiente. Ei au fost din nou arestați și acuzați în 2007 pentru „implicarea în uciderea voluntară a lui Natalee Holloway sau pentru vătămarea corporală gravă a lui Natalee Holloway, care a dus la moartea acesteia”, au spus procurorii din Aruba la acea vreme.
Dar câteva săptămâni mai târziu, un judecător din Aruba a ordonat eliberarea lui van der Sloot, invocând lipsa unor dovezi directe că Holloway a murit dintr-o crimă violentă sau că van der Sloot a fost implicat într-o astfel de crimă. Au fost eliberați și frații Kalpoe.
Cadavrul lui Holloway nu a fost găsit. Un judecător din Alabama a semnat un ordin în 2012 prin care o declară moartă din punct de vedere legal.
Este de așteptat ca extrădarea lui Van der Sloot din Peru în SUA să înceapă joi, a declarat George Seymore, CEO al Patriot Strategies, care reprezintă familia Holloway. El va fi returnat în Peru după încheierea procedurilor judiciare împotriva lui în SUA, a declarat justiția din Peru.
„Țara solicitantă trebuie să țină inculpatul în arest pe toată durata (durata) procedurii pe teritoriul său”, a anunțat justiția peruană pe rețelele de socializare. „Odată ce procedurile penale împotriva lui (van der Sloot) se încheie, el va fi returnat imediat autorităților peruane”.
Departamentul de Stat al SUA nu va confirma detaliile extrădării lui van der Sloot „ca o chestiune de practică de lungă durată” în astfel de cazuri, a declarat un purtător de cuvânt al agenției.
Vestea despre sosirea iminentă a lui van der Sloot în SUA a adus o ușurare mult așteptată familiei lui Holloway.
„În mai 2005, fiica mea, Natalee Holloway, în vârstă de 18 ani, a părăsit Birmingham spre Aruba pentru a participa la excursia ei de absolvire a liceului și nu a fost niciodată văzută”, a spus mama Beth Holloway într-un comunicat al familiei publicat miercuri.
„Am fost binecuvântat să o am pe Natalee în viața mea timp de 18 ani și, din această lună, am fost fără ea de exact 18 ani”, se spune în comunicat. „Acum ar avea 36 de ani. A fost o călătorie foarte lungă și dureroasă, dar perseverența multora va da roade. Împreună, obținem în sfârșit dreptate pentru Natalee.”
Guvernatorul Alabama Kay Ivey a numit extrădarea iminentă a suspectului în orașul natal al lui Holloway, Birmingham, „semnificativă”.
„Infractorii ca el sunt înșelătoare și vicioși. Mamele din Alabama precum Beth Holloway sunt mai puternice”, a scris Ivey pe Twitter. „Lăudabila ei persistență de a obține dreptate pentru Natalee dă în sfârșit roade.”
Peru are un tratat de extrădare cu SUA și anterior fusese de acord să-l extrădeze pe van der Sloot numai după ce acesta a terminat de executat pedeapsa de crimă, a informat agenția de presă peruană Andina, ceea ce înseamnă că oficialii americani ar fi trebuit să aștepte până în 2038.
Beth Holloway a mulțumit noului președinte al Peru și susținătorilor din apropiere și de departe.
„Vreau să-mi exprim sincera recunoștință președintelui Dina Boluarte, președintelui Peru, oamenilor caldi din Peru, familiei lui Stephany Flores, FBI din Miami, Florida și din Birmingham, Alabama, biroul procurorului SUA din Birmingham, Ambasada SUA în Peru și Ambasada Peruană în SUA, avocatul meu de multă vreme John Q. Kelly, care a lucrat neobosit la acest caz, și George Seymore și Marc Wachtenheim de la Patriot Strategies”, a spus mama.
CORECTARE: O versiune anterioară a acestei povești a raportat incorect că nimeni nu a fost acuzat vreodată de moartea lui Holloway.
Hande Atay Alam, Claudia Rebaza, Jennifer Hansler, Rebekah Riess, Travis Caldwell și Ralph Ellis de la CNN au contribuit la acest raport.