Ministrul japonez de finanţe Shoichi Nakagawa este ridiculizat astăzi de presa niponă, după o conferinţă de la Roma, la finalul reuniunii G7, la care a participat fiind aparent sub influenţa alcoolului.
Posturile nipone de televiziune au difuzat în buclă imagini cu ministrul Nakagawa, în vârstă de 55 de ani şi cu o înclinaţie cunoscută spre alcool, răspunzând cu dificultate întrebărilor jurnaliştilor. Ministrul vorbea cu greutate, avea privirea pierdută şi chiar a aţipit de mai multe ori în timpul conferinţei de presă.
„A fost publicat ceva… ca o declaraţie…”, le-a spus el jurnaliştilor, făcând eforturi vizibile să-şi ţină ochii deschişi. „Rata de referinţă a dobânzii ăăăă… fixată de Banca Japoniei este între zero şi 0,25% şi este foarte mică…”, a adăugat el, spre surprinderea guvernatorului Băncii Japoniei, Masaaki Shirakawa, care era lângă el. Rata de referinţă a dobânzii fixată de banca centrală niponă este de fapt de 0,1%.
Ministrul de finanţe a întrerupt un jurnalist care îi punea o întrebare guvernatorului băncii centrale despre politica monetară. „Ăăăă… ce? Puteţi repeta?”.
Când un alt jurnalist a luat microfonul pentru a pune o întrebare, ministrul a întrebat cu o voce puternică: „Unde sunteţi?”, uitându-se în partea opusă a sălii. Un asistent i-a arătat apoi unde să se uite.
Opoziţia niponă a profitat imediat de ocazie pentru a-l critica pe ministru. „Această întâmplare merită o demitere imediată. Este scandalos”, a declarat secretarul general al principalului partid de opoziţie, Partidul Democrat din Japonia, Yukio Hatoyama.
Totuşi, la întoarcerea în Japonia, ministrul a negat că ar fi fost beat la conferinţa de presă. „Am o răceală şi, sincer, medicamentele au fost prea puternice”, a declarat el în această dimineaţă. „Nu aş bea înaintea unei reuniuni G7”, a afirmat el, pufnind zgomotos.
Purtătorul de cuvânt al Guvernului Takeo Kawamura, citat de Reuters, i-a luat şi el apărarea ministrului, spunând că acesta nu băuse şi că el însuşi a avut manifestări similare după un medicament pentru hernie. Ministrul l-a sunat pe purtătorul de Takeo Kawamura şi a prezentat scuze pentru prestaţia sa de la conferinţa de presă. „Mi-a spus că răcise şi că avusese un program încărcat cu pregătirile pentru reuniunea G7. I-am spus să aibă grijă de sănătatea sa”, a declarat purtătorul de cuvânt.
